E-ASIE

Monkey Journey to the West : le spectacle phare de la rentrée !

Du 26 septembre au 10 octobre, les parisiens pourront profiter d'un spectacle musical de qualité tourné vers l'Asie : Monkey Journey To The West de Chen Shi-Zheng au théâtre du Châtelet de Paris.

Cette comédie musicale est le fruit de la renconre de deux membres du célèbre groupe d'électro Gorillaz (Damon Albarn et Jamie Hewlett) et de Chen Shi-Zheng, metteur en scène formé par les grands maîtres de l’Opéra chinois.

Chen Shi-Zheng travaille aussi bien pour le théâtre, l’opéra et le cinéma... Installé aux Etats-Unis depuis 1987, il consacre sa démarche artistique au rapprochement entre les différentes formes artistiques et les diversités culturelles. L'occasion rêvée de rapprocher la culture asiatique du style graphique si particulier du groupe Gorillaz !

Le scénario est directement tiré d'un des plus célèbres contes chinois (Le Singe Pélerin) mettant en scène le fameux Roi Singe.

Ce dernier part à la recherche des textes sacrés afin d'acquérir la vie éternelle et s'élever au statut de Bouddha. C'est une sorte d'anti héros sans complexe qui va jusqu'à défier les cieux en faisant preuve de toute la malice qu'un singe peut avoir...

Les fans de manga verront tout de suite une ressemblance avec le héros de Dragon Ball : Son Goku. En effet, Akira Toriyama s'est inspiré de ce conte pour créer le personnage principal de son histoire, un jeune garcon avec une queue et un baton magique se transformant en singe géant les soirs de pleine lune.

Avec la participation de Gorillaz, la mise en scène Chen Shi-Zheng, l'histoire originale du Roi Singe, les 70 artistes chinois (acrobates, chanteurs d'opéra et spécialistes en arts martiaux) peuvent s'en donner à coeur joie et vous faire découvre toute la magie de la culture asiatique.

Pas de doutes, Monkey Journey to the West est le spectacle à ne pas rater pour cette rentrée 2007-2008 ! En tout cas moi j'y serai :)

Détails de l'évènement :
Monkey, journey to the West
Comédie Musicale de Chen Shi-Zheng
Du 26 Septembre au 10 Octobre 2007
Théâtre du Châtelet à Paris

Matteo pour E-asie
Rejoignez-moi sur Viadeo !

okiLao Tseu : Citations et philosophie (3)

Comme d'habitude maintenant, une petite citation de Lao Tseu pour se mettre en forme.

Cete semaine, je vous propose une citation très fleur bleue qui pourrait réchauffer le coeur des durs d'entre vous :)

Je me suis dit que c'était une bonne occasion à la vue du temps de rêve qui nous en Septembre (sic!) Bref, je vous laisse méditer sur cette belle phrase en attendant...

Troisième citation :

La bonté en parole amène la confiance,
La bonté en pensée amène la profondeur,
La bonté en donnant amène l'amour.
Lao Tseu

A bientôt pour de nouvelles citations ! ;)

Matteo pour E-asie
Rejoignez-moi sur Viadeo !

Une étudiante à Nagoya : un blog kilé bien !

Bonjour à tous !

C'est drôle de voir comment la culture asiatique a su conquérir nos belles contrées françaises... A tel point que j'ai maintenant le plaisir de partager cette passion avec plusieurs personnes dans mon travail, si c'est pas la classe ça ;-)

C'est notamment le cas de Sherina, l'auteur du blog Une étudiante à Nagoya que nous appellerons Mlle S ou EvilShery comme elle aime à signer ses posts.

Mlle S vous propose de découvrir ses péripéties japonaises lors de 4 mois d'échanges universitaires intensifs : visite de Nagoya, Kyoto, Osaka et surtout de nombreux temples typiques ! On apprend plein de choses sur la culture, la nourriture, les mangas et la déco japonaise...

En résumé, c'est un blog que je vous recommande chaudement pour son immersion totale dans le pays du soleil levant ( les photos aident beaucoup ! :) )

En espérant que Mlle S fera un nouveau voyage japonais pour nous ramener quelques anecdotes sympas :)

Matteo pour E-asie
Rejoignez-moi sur Viadeo !

Lao Tseu : Citations et philosophie (2)

Comme promis, vous trouverez ci-dessous la deuxième citation de Lao Tseu que je vous ai sélectionné.

A titre personnel, je dois dire que je n'approuve pas tout ce qu'a dit ce grand monsieur de la pensée libre et de la stratégie du combat.

Mais il faut avouer que certaines phrases sont plutôt bien tournées et contiennent parfois des sens plus profonds que celui que l'on comprend au premier abord.

Voici donc la deuxième citation que j'ai sélectionné pour vous. En ces temps moroses où les hommes politiques ne pensent qu'à leur propre bien être et se bagarrent pour des choses futiles, je pense que cette phrase est bien appropriée. :)

Deuxième citation :

"Être humain c'est aimer les hommes. Être sage c'est les connaître." Lao Tseu

Matteo pour E-asie
Rejoignez-moi sur Viadeo !

Lao Tseu : Citations et philosophie

Après de nombreuses remarques de nos lecteurs concernant la longueur de nos posts et le traitement quasi-exclusif de la culture japonaise, je me suis dit que quelques citations de Lao Tseu permettraient d'élargir le débat ;)

Du coup, nous allons vous proposer une citation de notre bon vieux Lao chaque semaine...

En attendant un post plus fourni sur son mythe, je vous propose de savourer ces citations pleines de bons sens. Quelques grammes de finesse dans un monde brutes si je puis dire...

Je commence les hostilités avec une citation qui m'a bien fait sourire car c'est exactement mon état d'esprit en ce moment... Comme on dit parfois "la roue tourne" et avec elle la chance peut venir vous faire un petit clin d'oeil de temps en temps. :)

1ère citation :

"Si quelqu'un t'a offensé, ne cherche pas à te venger. Assieds-toi au bord de la rivière et bientôt tu verras passer son cadavre." Lao Tseu

Matteo pour E-asie
Rejoignez-moi sur Viadeo !

Cours de japonais en ligne et gratuit !

Vous aimez la culture japonaise et cherchez à décrypter les codes de son langage ?

Vous regardez de nombreux films ou animes et vous aimeriez en comprendre le sens ?

J'ai trouvé le site qu'il vous faut !


Le site nihongo no tanoshimi (le plaisir de la langue japonaise) vous propose des cours accessibles aux débutants comme aux personnes déjà confirmées. De nombreux exemples sont disponibles et ont pour but de vous faire maîtriser le japonais sur le long terme !

L'avantage du site par rapport aux autres est la mise à disposition d'exemples sonores pour travailler votre prononciation ! Je trouve cette idée excellente pour ceux qui souhaite commencer à apprendre de manière phonétique...

Vous avez donc accès gratuitement à près de 700 articles de cours au contenu très qualitatif :

- Des cours à la carte (41 leçons) qui correspondent à un niveau de 2ème année d'université
- Des cours d'argot japonais (20 leçons), qui vous donnent une approche différente du japonais académique :)
- Des cours d'étymologie des kanji (des caractères d'écriture japonais)
- Un dictionnaire de recherche de kanji. Ce dernier contient environ 13 000 kanji à ce jour. Pour avoir un aperçu du dictionnaire, allez sur la page "Gakushuu Kanji" et cliquez sur l'un des kanji pour avoir plus d'informations.

Et pour compléter le tout, il y a également des articles sur l'histoire du Japon, des infos pratiques ainsi qu'une radio traditionnelle ;)

N'hésitez donc pas à y faire un tour et à laisser vos commentaires. L'auteur est bénévole et prends sur son temps libre pour nous offrir l'opportunité d'apprendre l'une des langues les plus difficiles au monde.

Vous avez la possibilité de faire un don, quel qu'il soit, pour financer l'hébergement du site...

Bon courage !

Matteo pour E-asie
Rejoignez-moi sur Viadeo !

Documentaire sur le Japon Tokyo - Partie 4

La fin de ce reportage sur le Japon... En espérant que ça vous plaira autant que les 3 premières parties !

Au passage, un grand merci pour les vidéos de rampage92, membre de dailymotion pour ces 4 vidéos très enrichissantes ! N'hésite pas à en mettre d'autres en ligne, nous sommes preneurs ^^

Au programme de cette quatrième partie :

- Une escale dans la ville d'Aomori, une ville balnéaire où de nombreux Japonais viennent passer leur vacances, les pieds dans l'eau. La principale attraction de la ville est son festival de Nebuta, ce sont de gigantesques chars de papiers racontant chacun son histoire et présentés lors d'un défilé. Ce festival a beaucoup de succès auprès de la population qui lâche totalement :)

- Un match de base ball au Tokyo Dome. Les japonais sont de grands fans de la culture américaine et on fait du base-ball leur sport national (un peu l'équivalent du football chez nous). On va au stade en famille, de nombreuses animations pour les plus petits sont prévues.

- Une soirée glauque dans une discothèque Tokyoïte. De nombreuses boites de nuit à thème sont concentrées dans le centre ville, on peut y passer une soirée en prison, dans un hôpital ou dans la jungle ^^. Ce genre de concept a depuis débarqué en France (restaurant dans le noir...)

Voilà c'est fini, à bientôt pour d'autres reportages sympa à voir !

Matteo pour E-asie
Rejoignez-moi sur Viadeo !

Japan Expo 2007 : l'évènement asiatique de l'année !

Comme chaque année, le Japan Expo regroupe des milliers de fans de la culture asiatique, et ce, sous toutes ses formes.

Retrouvez vos stars préférées de cinéma, musique, manga et animation au sein d'un environnement addictif au possible.

Tous les aspects de la culture asiatique sont représentés, de la culture traditionnelle aux nouvelles technologies !

Pendant trois jours, vous pourrez profiter de spectacles, concerts et nombreuses autres animations, initiations ou démonstrations qui vous feront revivre votre passion de l'Asie et du Japon.

C'est la 8ème édition du Japan Expo, elle aura lieu les 6, 7 et 8 Juillet 2007 au Parc d'Expositions de Paris-Nord Villepinte sur une surface de 55 000m² au total ! Si comme moi vous êtes complètement perdu dans Paris, vous pouvez vous aider du plan pour vous y rendre...

Les places sont déjà disponibles dans les billeteries suivantes : FNAC, Carrefour, Géant, Système U, Le Bon Marché, TICKETNET, Auchan, Cora, Culture, E. Leclerc, Virgin Megastore. Le prix varie de 12 à 28 euros selon que vous restez une journée seulement ou bien les 3 jours.

Sachant que l'année dernière il était très difficile de rentrer à l'heure sans avoir de prévente, je vous conseille de vous dépêcher de réserver la votre !

Voici les horaires de l'évènement :
- Avec prévente : 10h a 19h00
- Sur place : 11h à 19h

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à visiter le site officiel !

Matteo pour E-asie
Rejoignez-moi sur Viadeo !

Documentaire sur le Japon Tokyo - Partie 3

Troisième partie de ce super reportage sur le pays du soleil levant : Le Japon.

Au programme de cette troisième partie :

- L'escalade du Mont Fuji qui culmine à plus de 3700 mètres. De très nombreux japonais y montent chaque année, il y a un panorama incroyable au sommet !

- la visite du complexe Ronppongi Hills, une création du promoteur immobilier Mori dont le plus bel édifice est la tour Mori, un des seuls gratte-ciel de la ville. Ce dernier est protégé des secousses sismiques par une technologie astucieuse : des espèces d'amortisseurs géants qui répartissent le poids de l'immeuble en cas de tremblement de terre.

- Un stage de prévention aux secous sismiques, le Japon étant une île volcanique, ces catastrophes naturelles sont légion. Mais les japonais y sont habitués et ont enseigne dès le plus jeune âge comment s'y préparer.

- Une petite halte aux sources thermales également appellées "Onsen". Ce sont des sources chaudes dont les japonais vantent les vertues thérapeutiques sur le corps humain. On s'y baigne généralement nu, entre personnes du même sexe.

C'est toujours aussi beau et ça donne envie d'y séjourner pour visiter, voir d'y rester à vie :)
Si seulement le train de vie n'était pas aussi soutenu :(

Matteo pour E-asie
Rejoignez-moi sur Viadeo !

Golden Week : la semaine en or japonaise

Connaissez-vous la Golden week japonaise ? Un des nombreux anglicismes japonais qui se traduit par "la semaine en or". Elle correspond à la période de l'année qui s'étend du 29 avril au 5 mai. Durant cette semaine, la plupart des entreprises, des administrations, des écoles et des universités sont en vacances.

En effet, celle-ci a pour avantage de couvrir 4 jours fériés au Japon :

- Midori no Hi le 29 avril (Jour de la nature)
- Kempô Kinen Bi le 3 mai (Jour de Commémoration de la Constitution)
- Kokumin no Kyujitsu le 4 mai (Jour férié national)
- et Kodomo no Hi le 5 mai (Jour des enfants)

De nombreux japonais profitent donc de cette longue (sic !) période de vacances pour se distraire et voyager. Du coup, les lieux de vacances les plus populaires sont bondés et les prix des services touristiques flambent !

Il faut savoir que même si ils ont une image de bosseurs, les japonais bénéficient de 14 jours fériés au total dans l'année (contre 11 en France), ce qui n'est pas négligeable.

Là où le bas blesse, c'est qu'ils ont 3 fois moins de congés payés que les français et ces derniers se prennent au compte-goutte (rarement plus d'une semaine). C'est certainement pour ça que l'on peut voir des touristes japonais tout pressés de visiter la France en une journée.

Matteo pour E-asie
Rejoignez-moi sur Viadeo !